Vexed – S01E03

Series finale.
Jack está no hospital para o exame, enquanto o marido de Kate acha que eles devem voltar para Bristol.
No hospital, a médica diz a Jack que seu caroço é canceroso, mas que, comofoi detectado cedo, há chances de cura. Mesmo que para isso tenham que remover o testículo todo. Claro que ele não gosta nada da notícia.
Uma cantora de uma banda pop foi aparentemente sequestrada e Kate e Jack vão investigar. A coisa começa a ficar estranha quando um dedo chega até a casa do produtor. Por outro lado, a venda de CDs e downloads de videos da banda aumenta consideravelmente.
No fim das contas o culpado era, para variar, quem menos se esperava.
Jack é operado e fica bem e Kate decide largar o marido e ficar em Londres. 

Vexed – S01E02

Kate e Jack são chamados para investigar o caso de um banqueiro depressivo que teve uma bomba colocada embaixo de seu carro. Só que quem acaba morrendo é um dos doentes da clínica em que ele estava internado.

A dupla vai até a clínica e Jack decide conversar com o banqueiro, que está muito deprimido e com a auto estima lá embaixo. Quando ele vê que está piorando as coisas, passa a bola para Kate.

Kate está em terapia de casal com o marido. Ele fica apático até que resolve jogar tudo no ventilador e parece que o caramento já era!

O tal banqueiro sofre um atentado dentro do hospital psiquiátrico e o culpado só pode ser um dos pacientes. Por isso eles “se mudam” para lá, para investigar melhor. Só que não adianta muito, pois uma outra paciente morre ao comer a comida destinada ao banqueiro.

Jack dá em cima da médica responsável pela clínica e na hora do rala e rola ela descobre que ele tem um caroço no testículo direito. O que era para ser uma tarde agradável se torna um pesadelo. Jack agora está triste e depressivo.

No fim das contas, o próprio banqueiro havia contratado o matador, que tem problemas psicológicos e não consegue mais matar.

Vexed – S01E01

Kate Bishop é uma detetive que anda meio desiludida da vida. Seu casamento anda mais para lá do que para cá e ela decide se mudar de Bristol para Londres.
Estão Kate e seu parceiro Jack Armstrong visitando uma casa que a detetive pretende comprar. Após visitarem todos os cômodos, a gente descobre que, na verdade, aquela é uma cena de crime – e já que a dona da casa morreu…
A dupla tem que investigar o caso de um serial killer que só ataca mulheres solteiras e que gostam de filmes “mulherzinha” (tipo “Mamma Mia!”). O que essas mulheres tem em comum? Todas usam os serviços desses cartões que acumulam pontos a cada compra e que você pode trocar por brindes e descontos.
As pistas levam a dupla até o diretor da companhia, mas na verdade eles descobrem que uma mulhre encuimada é capaz de muitas coisas…
Enquanto isso, Kate acha que seu marido a está traindo e, muito delicadamente, surta e quebra os dois joelhos do infeliz.